Retour circonstancié sur l'attentat manqué contre Hitler dans son QG de la «Tanière du loup», orchestré par le comte Stauffenberg le 20 juillet 1944.
Le 14 juillet 1944, Hitler se rend à la «Tanière du loup», près de Rastenburg, son quartier général situé en Prusse orientale, dans l'actuelle Pologne. Il a fait construire ce nouveau QG en prévision de l'invasion de l'URSS. Mais c'est du cercle proche que vient la plus grande menace. Le 20 juillet, Hitler échappe à l'attentat le plus meurtrier de sa dictature. Le comte Stauffenberg, l'un des membres d'une conspiration qui réunit des officiers de haut rang, place une mallette bourrée d'explosifs à côté de lui. Hitler ne sera que superficiellement blessé par la déflagration.