Après avoir causé la mort de quelqu'un, une femme dit tout à son mari : son couple, sur le point d'imploser, se trouve renforcé sous le poids de la culpabilité.
Un couple d'Allemands, Niels et Maria, vivent avec leur fils Markus dans une ville norvégienne. Un jour, en rentrant du travail, Maria renverse une personne. Après avoir tout raconté à son mari, celui-ci lui conseille de se taire. Ce couple va alors se renforcer sous le poids de la culpabilité...