Laura fait découvrir le musée d'art urbain Mima, tandis que Mallory propose une nouvelle préparation au barbecue.