Après avoir passé la nuit dans une chambre d'hôte à Walhain, Ludo se rend à Wavre, où se déroule le jeu-parcours "Escape de City". Au Zwin, où se trouve Sophie, de plus en plus d'oiseaux sont de passage, avec l'arrivée du printemps. Laura teste des vins, tandis qu'en cuisine, Yves et Sophie préparent des escargots à l'ail.
Après avoir passé la nuit dans une chambre d'hôte à Walhain, Ludo se rend à Wavre, où se déroule le jeu-parcours "Escape de City". Au Zwin, où se trouve Sophie, de plus en plus d'oiseaux sont de passage, avec l'arrivée du printemps. Laura teste des vins, tandis qu'en cuisine, Yves et Sophie préparent des escargots à l'ail.