Ce dernier épisode couvre l'apogée du drame nucléaire, la véritable peur d'un possible anéantissement nucléaire et le début du déclin de l'Union soviétique.
Ce documentaire revient sur les périodes clés de la guerre froide, grâce aux films réalisés pendant cette période. Le dernier épisode couvre l'apogée du drame nucléaire, la véritable peur d'un possible anéantissement nucléaire et le début du déclin de l'Union soviétique.