Dans la forêt, Rincevent trouve une épée magique. Pendant que Deuxfleurs se fait enlever par un dragon, Rincevent doit affronter Liessa, la dame dragon.
Dans la forêt, Rincevent trouve une épée magique. Pendant que Deuxfleurs se fait enlever par un dragon, Rincevent doit affronter Liessa, la dame dragon, dans un combat mortel. Heureusement, Deuxfleurs intervient. De son côté, Trymon essaie à de multiples reprises d'éliminer l'archichancelier...