Après un télescopage sur une piste, une femme enceinte sombre dans le coma. Son mari est animé d'un désir de vengeance. La kiné tente de sauver mère et enfant.
Au cours d'une promenade dans une station de sports d'hiver, Virginie, enceinte, est heurtée par un surfer des neiges qui s'entraîne avec ses copains. Elle sombre dans le coma. Anne Belfond tente de sauver la mère et l'enfant, qui semble indemne, tout en cherchant à calmer le mari, ivre de vengeance...