En s'entraînant au combat, Cragger abat par inadvertance la Tour Florale dans laquelle les Gorilles se réunissent pour méditer.
En s'entraînant au combat, Cragger abat par inadvertance la Tour Florale dans laquelle les Gorilles se réunissent pour méditer. Pris d'une furie rare, ceux-ci le poursuivent jusque dans le marais des Crocodiles. Les tribus des Lions et des Aigles s'empressent de les suivre et la bataille ne tarde pas à éclater...