En plantant dans le jardin de Tok une fleur qu'elle a achetée au comptoir Dumont, Jane provoque involontairement une énorme catastrophe écologique.
Jane est très heureuse. Elle a acheté une superbe fleur au comptoir Dumont et se réjouit de la voir embellir le jardin de Tok. A peine arrivée, elle se précipite au jardin et plante la belle fleur. Mais celle-ci se développe à une vitesse vertigineuse et envahit le jardin, détruisant son écosystème...