Aqualad attaque le Mont Justice pour prouver sa loyauté mais surtout, pour remettre à Nightwing des informations pour stopper l'invasion et libérer les otages.
Aqualad attaque le Mont Justice avec l'aide des jumeaux Terror, d'Icicle Junior et de Tigresse. Ce raid a pour but de prouver sa loyauté à son père, la Lumière et le nouveau partenaire. Mais surtout, de remettre à Nightwing une clé USB contenant des informations cruciales pour stopper l'invasion et libérer tous les otages...