L'ambassadeur des Reach invite le capitaine Atom pour le rencontrer mais surtout pour le discréditer aux yeux du secrétaire Tseng et des terriens.
L'ambassadeur des Reach invite le capitaine Atom pour le rencontrer mais surtout pour le discréditer aux yeux du secrétaire Tseng et des terriens. Pendant ce temps, un alien appelé Despero, qui veut se prouver qu'il est le plus fort, attaque les occupants du palais de justice...