Virgil, Eduardo, Tye et Sam en ont assez d'être utilisés comme des rats de laboratoire et s'évadent de Star Lab. Nightwing s'inquiète pour eux.
Virgil, Eduardo, Tye et Sam en ont assez d'être utilisés comme des rats de laboratoire par Star Lab. Ils décident de s'évader. Une fois en liberté, pour éviter qu'ils ne retombent entre les mains des Reach, Nightwing envoie Blue Beetle les convaincre de revenir à Star Lab...