La cour condamne les membres de la Ligue des Justiciers. Miss Martian et Superboy arrivent avec de nouvelles preuves de leur innocence mais il est trop tard.
La cour suprême condamne les six membres de la Ligue des Justiciers. Miss Martian et Superboy arrivent avec de nouvelles preuves de leur innocence mais il est trop tard. L'équipe parvient à désactiver le scarabée de Black Beetle mais elle découvre qu'il a déjà déclenché une opération qui a pour but d'effacer toutes traces de la tentative d'invasion des Reach. C'est une véritable course que la montre qui attend les jeunes super héros...