Après s'être défaits de leurs assaillants, les justiciers doivent désormais empêcher les Hawkmen de détruire la planète...