Harry avoue la culpabilité de son client au jury. La juge ne tolère pas ce manquement grave aux règles juridiques et propose sa radiation du barreau.
Harry découvre que son client est coupable. Au cours du procès, elle décide de dénoncer sa culpabilité face au jury. Mais l'avocate n'a pas le droit d'avoir recours à cette méthode. Face à cette situation, la juge Marylin Coulis se retrouve obligée de constater un manquement grave aux règles juridiques et de prendre une décision pour condamner Harry. La magistrate propose la radiation de Harry du barreau. L'avocate est sous le choc de cette sanction. De son côté, Malcolm, le jeune étudiant défendu par Harry pour une affaire de drogue, conclut un mystérieux accord avec les services de Cincinatti pour que son casier judiciaire soit supprimé...