Dans l'affaire Sanders, Harry fait intervenir Bethany, la fille de l'accusé, dont les déclarations finissent par aggraver le cas de son père.
L'affaire Sanders se poursuit et semble sur la mauvaise voie. Mais Harry est déterminée à aller jusqu'au bout et à sauver la peau de son client coûte que coûte. Il lui reste un dernier joker en main : Bethany, la fille de l'accusé. Même si la jeune fille est choquée par le meurtre sauvage de sa mère, elle accepte de témoigner afin d'innocenter son père. Mais une fois à la barre, ses déclarations ont l'effet inverse et aggravent le cas de Sanders. Pendant ce temps, le reste de l'équipe doit défendre une call-girl, qui promet à ses clients l'amour éternel contre de grosses sommes d'argent...