Yan et Jun supplient leur ami Adam de les aider à récupérer leur petite fille Minn, adoptée par une famille américaine quatre ans auparavant.
Yan et Jun supplient Adam de les aider à récupérer leur fille Minn, dont ils ont été séparés. A l'âge de 2 ans, la fillette a été placée sous tutelle du gouvernement chinois, qui l'a ensuite envoyée dans un orphelinat, en attendant qu'un autre couple décide de l'adopter. Adam apprend que l'enfant a été accueillie au sein d'une famille américaine quatre ans auparavant, dont Yan et Jun ont fini par retrouver la trace. Mais la partie n'est pas gagnée d'avance et les parents biologiques s'inquiètent sérieusement, car la petite fille a été adoptée légalement par cette famille, qui lui est très attachée...