La Seconde Guerre mondiale affecte durement la vie des Rocheville. Les couples se défont et certains choisissent la Résistance, tandis que d'autres collaborent.
La guerre détruit l'unité des Rocheville. Pendant que Charles collabore avec l'occupant et se paye sur l'argent et les biens des juifs déportés, Fabio et Sylvana entrent en résistance. Mathilde et Fabio forment un couple de plus en plus artificiel, tandis qu'Eugénie se détache inéluctablement de Victor...