Selon Magda, le faucon est la clef pour sortir de la boucle temporelle. Mais que veut-elle dire par là ? Un beau matin, le rapace disparaît de sa cage.
Selon Magda, le faucon est la clef pour sortir de la boucle temporelle. Mais que veut-elle dire par là ? Pour les jeunes gens, l'énigme reste entière. Il semblerait pourtant qu'il y ait du vrai dans cette affirmation, car un beau matin, le rapace n'est plus dans sa cage. Il semblerait que quelqu'un l'ait capturé. Pourquoi ? Isabelle et Branko se mettent à sa recherche...