Après un accident, les secours se trompent : ils transportent un mannequin de vitrine à l'hôpital et laissent la Panthère rose gisant sur le trottoir.
La Panthère rose attrape une banane sur un stand de fruits, la mange, puis jette la peau sur le trottoir. Elle décide finalement de la ramasser, lorsque le mannequin d'un magasin de vêtements lui tombe sur la tête. Quand les secours arrivent, les ambulanciers emportent le mannequin avec eux, et laissent la Panthère gisant sur le trottoir...