Yves a passé la nuit avec Emilie. Il est très gêné lorsque Sophie arrive et se précipite dans ses bras...