Galen, l'ami chimpanzé d'Alan et Peter, est blessé lors d'une course-poursuite. Le trio trouve refuge chez un fermier en échange de quelques conseils avisés.
Accompagnés par Galen, un chimpanzé qui s'est pris d'amitié pour eux, Peter Burke et Alan Virdon fuient devant une patrouille de gorilles. Galen est blessé, ce qui les oblige à demander de l'aide à un fermier. Commençant à s'intégrer à la ferme, les deux hommes se sentent à l'aise et tentent de participer à l'amélioration de la qualité de vie quotidienne en utilisant leurs connaissances scientifiques. Une initiative qui va attirer l'attention sur eux...