Fin des années 1870, en Pologne. Un richissime homme d'affaires découvre avec stupéfaction l'infidélité de son épouse, une aristocrate sans le sou.
Fin des années 1870, en Pologne. Après des années de dur labeur, Stanislaw, jadis modeste employé, a vu ses efforts récompensés et peut désormais se targuer d'un certain succès dans le monde des affaires. Professionnellement accompli, l'homme semble également voir la chance lui sourire côté coeur...