Deux frères, l'un gendarme, l'autre policier, sont amenés à travailler ensemble pour élucider des meurtres commis alors que des incendies se déclarent.
La sirène retentit. Les moteurs des bombardiers d'eau rugissent sur le tarmac de Marignane. Le premier grand incendie de la saison ravage des dizaines d'hectares. Au coeur du brasier, un cadavre est découvert. Damien, technicien d'identifications criminelles pour la gendarmerie, est le premier sur place...