Face au changement climatique, les tribus de l'Ouest américain reviennent à leurs traditions, défiant le modèle occidental de gestion environnementale.
Dans l'ouest américain, l'urgence climatique est déjà palpable. Les communautés natives américaines sont à l'avant-garde du combat : face à l'échec du modèle occidental à gérer les ressources naturelles, les premiers habitants reprennent possession de leurs terres et de leurs pratiques traditionnelles. Avec eux, l'Amérique découvre une nouvelle vision du rapport de l'homme avec la nature.