C'est la fin de l'hiver et une vague de brouillard a réduit considérablement la visibilité sur la route. Scott et son jeune apprenti doivent redresser un SUV couché sur le flanc.
C'est la fin de l'hiver et une vague de brouillard dense a réduit considérablement la visibilité sur la route. Scott et son jeune apprenti doivent redresser un SUV victime d'un accident qui l'a couché sur le flanc. Ils enchaînent avec un gros accident causé par le brouillard et impliquant deux camions.