Bjorn se retrouve mêlé à une enquête pour vol de voiture, tandis qu'à Odda, Thord affronte des pluies diluviennes et des accidents en série.
Bjorn se retrouve mêlé à une enquête pour vol de voiture, tandis qu'à Odda, Thord affronte des pluies diluviennes et des accidents en série.