L'arrivée des premières neiges marque le début des ennuis pour les dépanneurs qui oeuvrent sur le Donner Pass, situé à plus de 2000 mètres d'altitude.
L'arrivée des premières neiges marque le début des ennuis pour les dépanneurs qui oeuvrent sur le Donner Pass, ce col situé à plus de 2000 mètres d'altitude dans les montagnes de la Sierra Nevada, au nord de la Californie. Sam essaie de remorquer un pick-up, tandis que Becky et Edgar se débattent avec des balles de foin, malencontreusement répandues sur l'autoroute après à un accident.