Une enquête sur le trafic d'armes de guerre entre les Balkans et la France, qui ne cesse de se développer et dont la kalachnikov est le produit emblématique.
Les attentats terroristes commis en France en 2015 ont mis en lumière une évidence : le trafic d'armes de guerre est plus important que jamais. En 2014, environ 5000 armes à feu ont été saisies par les forces de l'ordre en France. La Belgique est devenue la plaque tournante d'un réseau qui part des Balkans. Parmi les armes les plus recherchées, la kalachnikov, réputée pour sa fiabilité et sa simplicité.