Pour rejoindre leurs parents, deux enfants s'échappent de la pension suisse où ils ont été placés contre leur volonté, et prennent la route ensemble.
Danny Andrews, orphelin de mère, a été placé contre son gré dans une pension en Suisse. Mécontent de son sort, il décide de s'enfuir de ce lieu qu'il considère comme une prison pour rejoindre son père, qui vit désormais à Paris. Il fait le mur en compagnie de Janine, une camarade de son âge...