Mai prend ses distances avec Arndt. La confrontation entre Gregor et Christoph ne se déroule pas comme prévu. Sandra, Paulina et Ben, eux, s'amusent follement.
Désireuse de gagner son autonomie, Mai prend ses distances avec Arndt. Elle lui reproche de surcroît d'être un mauvais père. La confrontation entre Gregor et Christoph ne se déroule pas comme prévu. De leur côté, Sandra, Paulina et Ben s'amusent follement...