Été Ce premier épisode relie le Tessin à Bâle. Nous regardons par-dessus l'épaule de gardes-frontières au bord du lac Majeur, de boulangers dans l'Emmental, d'observateurs de chauves-souris à Nidlenloch, dans le Jura. Épilogue au port du Rhin, à Bâle, perchés sur la plus grande grue de Suisse.
Été Ce premier épisode relie le Tessin à Bâle. Nous regardons par-dessus l'épaule de gardes-frontières au bord du lac Majeur, de boulangers dans l'Emmental, d'observateurs de chauves-souris à Nidlenloch, dans le Jura. Épilogue au port du Rhin, à Bâle, perchés sur la plus grande grue de Suisse.