A La Tanière, les soigneurs se dévouent corps et âme pour offrir une retraite paisible à leurs pensionnaires, des animaux issus de sauvetages.
A La Tanière, les soigneurs se dévouent corps et âme pour offrir une retraite paisible à leurs pensionnaires, des animaux issus de sauvetages. Le parc doit accueillir son plus petit pensionnaire, un ouistiti qui père à peine 80 grammes. Les équipes sont sollicités pour un sauvetage de grande ampleur puisqu'ils sont appelés à aider une centaine de chevaux. Enfin, le refuge accueille Lugo, un jeune ours brun.