De passage en France pour voir des amis, un couple de New-Yorkais est victime, sur la route, d'une violente tempête. Il demande de l'aide dans une ferme isolée.
Julia et Christopher vivent à New York et sont de passage en France pour rendre visite à des amis. Sur la route, ils sont piégés par une tempête et ne peuvent pas éviter l'accident. Christopher est blessé, et leur véhicule inutilisable. Julia va chercher du secours dans une vieille ferme isolée...