Avec la guerre froide, la traque des nazis n'est plus la priorité des anciens Alliés. Des hommes et des femmes indignés vont se dresser contre cette impunité.
En 1945, les Alliés promettent de poursuivre les criminels nazis. Mais deux ans plus tard, la guerre froide rebat les cartes. La traque des nazis n'est plus la priorité. Pour quelques hommes et femmes, cette impunité est intolérable. L'Allemand Fritz Bauer, l'Autrichien Simon Wiesenthal, l'Américaine Elizabeth Holtzman ou le couple Beate et Serge Klarsfeld refusent que les bourreaux échappent à la justice.