2e partie Cinquante ans après Mai 68, Dany Cohn-Bendit et Romain Goupil décident de traverser la France. Ils explorent les territoires parfois déroutants de la République. Un road movie pour observer, écouter, débattre, mais aussi pour découvrir l'état du pays, ses crises, ses espérances, ses héros ordinaires, ses fossoyeurs, ses innovateurs...
2e partie Cinquante ans après Mai 68, Dany Cohn-Bendit et Romain Goupil décident de traverser la France. Ils explorent les territoires parfois déroutants de la République. Un road movie pour observer, écouter, débattre, mais aussi pour découvrir l'état du pays, ses crises, ses espérances, ses héros ordinaires, ses fossoyeurs, ses innovateurs...