Marjo découvre les agissements de Karim. Elle ne peut plus lui faire confiance et rejoint Yoann pour enquêter avec lui. L'étau se resserre sur le bourgmestre.
Après avoir découvert les innombrables manipulations dont Karim est l'auteur, Marjo comprend qu'il lui sera désormais impossible de lui accorder sa confiance. Elle prend alors la douloureuse décision de le dénoncer. Surtout, elle rejoint Yoann Peeters et lui propose de l'aider dans sa sulfureuse enquête. Pendant ce temps, l'étau se resserre sur le bourgmestre. Ses liens obscurs à la scierie commencent à se dessiner avec davantage de précision. Peeters parviendra-t-il à rassembler des preuves suffisamment parlantes pour permettre à la justice de faire prévaloir le droit ?...