Carine Camboulives et Emmanuel Bouvet, font découvrir des hommes et des femmes investis dans la protection de leur environnement menacé.
Carine Camboulives et Emmanuel Bouvet, un couple de passionnés de sports de glisse établis depuis près de vingt ans à Hawaï, voyagent avec leurs filles partout dans le monde. Ils partagent leurs expériences et font découvrir des hommes et des femmes investis dans la protection de leur environnement menacé.