Un loup et un agneau qui se sont rencontrés un soir d'orage décident d'entretenir leur amitié. Celle-ci se heurte rapidement à leurs clans respectifs.
A la nuit tombée, un terrible orage pousse le loup Gabu et l'agneau Mei à se réfugier dans une grange. Dans l'obscurité la plus totale, ils prennent plaisir à discuter ensemble et découvrent qu'ils possèdent de nombreux points communs. Ils se promettent de se retrouver le lendemain devant la grange...