Le printemps n'est toujours pas là et le vieux volcan crache des cailloux incandescents. La famille Moomin décide de déménager pour se mettre à l'abri. Mais d'abord, Moomin veut s'assurer que son ami Mumrik n'est pas tombé dans le cratère... Justement, ce dernier a fait une étrange rencontre sur le chemin de retour dans la vallée des Moomins...
Le printemps n'est toujours pas là et le vieux volcan crache des cailloux incandescents. La famille Moomin décide de déménager pour se mettre à l'abri. Mais d'abord, Moomin veut s'assurer que son ami Mumrik n'est pas tombé dans le cratère... Justement, ce dernier a fait une étrange rencontre sur le chemin de retour dans la vallée des Moomins...