Emily Schrader surprend Claudia en train de fumer dans les toilettes de l'école. Celle-ci convoque alors Charlie pour lui en parler.
Emily Schrader surprend Claudia en train de fumer dans les toilettes de l'école. Celle-ci convoque alors Charlie pour lui en parler. Séduite par le jeune homme, elle a bien du mal à rester calme et à demander des explications claires. De son côté, Will a une nouvelle petite amie, qui ne plaît pas à tout le monde. Sarah et Bailey ne la supportent pas du tout...