Griffin et Julia sont enthousiastes car ils viennent de réaliser une publicité pour la réouverture du garage. Alors que Sarah cherche à approfondir ses relations avec Elliot, celui-ci semble plus intéressé par l'entraînement sportif de Bailey. Il finit par lui expliquer qu'il est homosexuel...
Griffin et Julia sont enthousiastes car ils viennent de réaliser une publicité pour la réouverture du garage. Alors que Sarah cherche à approfondir ses relations avec Elliot, celui-ci semble plus intéressé par l'entraînement sportif de Bailey. Il finit par lui expliquer qu'il est homosexuel...