A l'occasion de la période d'Halloween, Victor décide de transformer la résidence des Salinger en maison hantée.
Pour faire plaisir à Owen, Victor décrète que la maison des Salinger est hantée. Ils organisent alors une grande fête pour Halloween. De son côté, Julia réalise qu'elle éprouve des sentiments pour Ewan, son éditeur, tandis que Charlie et Kristen discutent sérieusement de l'éventualité de concevoir un enfant...