Tandis que Bailey trahit Will, Daphné découvre que les meubles de Charlie ont été mis en vente.
Julia est intriguée par un écrivain sans inhibition. Owen connaît une nouvelle expérience quand l'ami de son père critique Victor. Pendant ce temps, Bailey trahit la confiance de Will, tandis que Claudia retrouve un autre musicien et que Daphné découvre un message proposant à la vente les meubles de Charlie, après qu'il l'a embauchée au magasin...