Daphné s'en va, emmenant son bébé avec elle. Gus et Charlie se demandent comment réaliser des économies, le restaurant perdant de l'argent.
Lors d'une réunion des Alcooliques Anonymes, Bailey rencontre une femme qui lui demande d'être son parrain. Daphné annonce à Bailey qu'elle s'en va avec le bébé. Le restaurant perd de l'argent, Gus et Charlie ne sont pas d'accord sur les économies à faire. Pendant ce temps, Bailey et Joe ont vent de rumeurs les concernant...