La sœur de Brad vient en visite et Curtis fête son anniversaire. Les parents de Joey et de Brian se rencontrent pour la première fois. La soirée de Todrick est pleine de surprises. Dorion s'interroge sur sa place dans le groupe.
La sœur de Brad vient en visite et Curtis fête son anniversaire. Les parents de Joey et de Brian se rencontrent pour la première fois. La soirée de Todrick est pleine de surprises. Dorion s'interroge sur sa place dans le groupe.