Des images inédites montrent la vie précoce des renardeaux roux, le lien très fort à leur mère, mais également les luttes de domination dès la naissance.
Des caméras infrarouges dans des tanières captent le comportement méconnu des renardeaux roux à leur naissance. On y observe les petits se lover contre leur mère, mais aussi s'affronter férocement. Ces images exceptionnelles mettent en lumière les premières interactions au sein des portées, révélant une facette inattendue de la vie des jeunes renards.