L'été est la saison des tempêtes : ces dix dernières années, les cyclones ont dévasté la couverture corallienne, et l'avenir promet d'être encore bien pire.
L'été est la saison des tempêtes. Les habitants du Queensland septentrional se préparent à l'arrivée d'un cyclone sur la côte. Ces dix dernières années, les tempêtes destructrices ont causé le déclin de la couverture corallienne. Or avec la hausse des températures du globe, les cyclones seront de plus en plus violents. Comment le récif répondra-t-il aux menaces qui pèsent sur son délicat équilibre ?