Héctor Uría arrive à la conclusion que Fausto Armendáriz, actuellement en charge des travaux de nettoyage à l'intérieur de la Zone, mène un jeu trouble.
Héctor Uría arrive à la conclusion que Fausto Armendáriz, en charge des travaux de nettoyage à l'intérieur de la Zone et pilier d'un réseau d'intérêts puissants, est impliqué dans l'affaire. En parallèle, Julia met le doigt sur les nombreuses négligences dans le contrôle de la radioactivité...