Retour sur les événements qui ont mené à l'explosion qui s'est produite. Les alertes qui ont été données durant le trajet montrent qu'elle aurait pu être évitée.
Le 6 juillet 2013, un train chargé de tonnes de pétrole déraille et dévaste le centre de Lac-Mégantic, une localité de l'Est du Canada, tuant 47 personnes. Dans cette série documentaire, le réalisateur Philippe Falardeau retrace les événements qui ont mené à l'explosion fatale, démontrant qu'elle était parfaitement évitable. Il montre que les alertes qui ont été données à chaque étape du trajet du train ont été plus ou moins sciemment ignorées, au détriment de la sécurité de la population.